شركة إنترنت رائدة في كوريا الجنوبية تنتقل إلى دعم ريميني ستريت من أجل برمجيات أوراكل لقاعدة البيانات خاصتها

كاكو تختصر الوقت وتوفر المال والموارد الداخلية، ما يتيح لها توجيه الوفورات إلى مبادرات استراتيجية رئيسية

لاس فيغاس – (بزنيس واير) – أعلنت اليوم شركة “ريميني ستريت” (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: Nasdaq: RMNI)، وهي المزوّد العالمي لمنتجات وخدمات البرمجيات للشركات والمزود الرائد للدعم من الطرف الثالث لمنتجات “أوراكل” و”إس إيه بيه” البرمجية وشريك “سيلزفورس”، أن “كاكاو”، وهي شركة رائدة في كوريا الجنوبية متخصصة في الإنترنت والرسائل الجوالة، انتقلت إلى دعم “ريميني ستريت” من أجل قاعدة بياناتها من “أوراكل”. ونتيجةً لهذا الانتقال، تحصل “كاكاو” الآن على دعم فائق الاستجابة من الطراز الأول لهياكل قواعد بيانات “أوراكل” للمهام الحرجة لمدة لا تقل عن 15 عاماً من تاريخ انتقال الشركة إلى دعم “ريميني ستريت” دون أية تحديثات مطلوبة. كما حققت الشركة على الفور وفورات في مصاريف الدعم السنوية نسبتها 50 في المائة. ولا تحظى “كاكاو” اليوم بمستوى دعمٍ عالٍ للغاية لقواعد بياناتها فحسب، بل استعادت الشركة أيضاً التحكم بخريطة طريق تكنولوجيا المعلومات الخاصة بها، عدا عن استفادتها من مرونة إضافية في التعامل مع مواردها المحدودة- الوقت والمال والموظفين-، ما يتيح لها توجيه الوفورات المحققة في الموارد نحو مبادرات أكثر استراتيجيةً على امتداد الشركة.

الشركة تخفّض تكاليف صيانة قواعد البيانات وتحرر الموارد لمبادرات استراتيجية

تدير “كاكاو” حافظة من العلامات التجارية والخدمات تشمل الرسائل الجوالة مع “كاكاو توك”، والألعاب والموسيقى والبريد الإلكتروني والبحث والأخبار، إذ تقدم هذه الخدمات لعشرات آلاف الأشخاص كل يوم. وفي حين كانت الشركة راضية عن نظام قاعدة البيانات المتين الخاص بها، إلا أنها رغبت في تخفيض النفقات الإجمالية التي تتكبدها على دعم قواعد بياناتها، والتي ترى الشركة أنها لم تنتج سوى عائدات ضئيلة على الاستثمار. وقد قاد ذلك “كاكاو” إلى البحث عن دعم من طرف ثالث كخيار لمساعدتها على تخفيض الرسوم العالية التي كانت الشركة تسددها للبائع سنوياً لقاء خدمات الصيانة، فضلاً عن التخلص من التحديثات القسرية كشرط للحصول على خدمات الدعم الكامل. وبعد بحث متأنٍ وطويل، وقع اختيار الشركة على “ريميني ستريت”.

وقال توني يي، رئيس فريق منصة البيانات في “كاكاو” في هذا السياق: “تتمثل استراتيجيتنا في نقل قواعد بيانات ‘أوراكل’ الخاصة بـ’كاكاو’ في نهاية المطاف إلى قواعد بيانات مفتوحة المصدر من قبيل ‘ماي إس كيو إل’ أو ‘ماريا’ أو ‘بوستجري إس كيو إل’. لقد تمكنا منذ انتقالنا إلى ‘ريميني ستريت’ من تخفيض تكاليف صيانة قاعدة بياناتنا بشكل كبير، وقد بات فريقي الآن متفرغاً للتركيز على مبادرات أخرى لتحسين أعمالنا، كهذا الانتقال في قاعدة البيانات”.

وتابع يي حديثه قائلاً: “بالإضافة إلى ذلك، نحصل على خدمة سريعة الاستجابة ودعم خبير من مهندس الدعم الرئيسي المخصص لنا ومن فريق المتخصصين في ‘ريميني ستريت'”.

دعم عالمي مبتكر وآمن ومتواصل دون انقطاع

وكما هو الحال مع جميع عملاء “ريميني ستريت”، خٌصِّص لـ “كاكاو” مهندس دعم رئيسي متمرس يدعمه فريق من الخبراء التقنيّين يتمتّعون بمعدل 15 عاماً من الخبرة في مجال برمجيّات العملاء. ويقدم مهندسو “ريميني ستريت” دعماً لكلّ المسائل، بما فيها المسائل المتعلقة بالأداء والتشغيل البيني، منفذاً بذلك على أكمل وجه الاتّفاقيّة الرائدة في القطاع على مستوى الخدمة التي تلتزم الشركة من خلالها بوقت استجابة من 15 دقيقة لمشاكل الدعم ذات الأولوية القصوى (أولوية أولى). كما توفر الشركة لعملائها دعماً متواصلاً دون انقطاع واستمراريةً في الأعمال، بفضل قوتها العاملة الموزّعة حول العالم ومجموعةٍ من الأنظمة والعمليات المملوكة لها.

من جهته قال هيونج-ووك “كيفين” كيم، المدير العام الإقليمي لـ”ريميني ستريت” في كوريا في معرض تعليقه: “إنه لأمرٌ مثير أن نرى ‘كاكاو’، وهي شركةٌ تدفع الابتكار في فضاء الإنترنت والرسائل الجوالة، تختار خدمات الدعم من ‘ريميني ستريت’. فمن خلال الانتقال إلى ‘ريميني ستريت’، يحصل فريق منصة البيانات في ‘كاكاو’ على دعم فائق الاستجابة لقواعد بياناته، ويتحرر من التحديثات القسرية كشرطٍ للاحتفاظ بالدعم الكامل، فيتمكن من السير قدماً في استراتيجيته الرامية إلى الانتقال إلى مصدر مفتوح”.

دعم عالمي مبتكر وآمن ومتواصل دون انقطاع

وكما هو الحال مع جميع عملاء “ريميني ستريت”، خٌصِّص لـ “كاكاو” مهندس دعم رئيسي متمرس يدعمه فريق من الخبراء التقنيّين يتمتّعون بمعدل 15 عاماً من الخبرة في مجال برمجيّات العملاء. ويقدم مهندسو “ريميني ستريت” دعماً لكلّ المسائل، بما فيها المسائل المتعلقة بالأداء والتشغيل البيني، منفذاً بذلك على أكمل وجه الاتّفاقيّة الرائدة في القطاع على مستوى الخدمة التي تلتزم الشركة من خلالها بوقت استجابة من 15 دقيقة لمشاكل الدعم ذات الأولوية القصوى (أولوية أولى). كما توفر الشركة لعملائها دعماً متواصلاً دون انقطاع واستمراريةً في الأعمال، بفضل قوتها العاملة الموزّعة حول العالم ومجموعةٍ من الأنظمة والعمليات المملوكة لها.

من جهته قال هيونج-ووك “كيفين” كيم، المدير العام الإقليمي لـ”ريميني ستريت” في كوريا في معرض تعليقه: “إنه لأمرٌ مثير أن نرى ‘كاكاو’، وهي شركةٌ تدفع الابتكار في فضاء الإنترنت والرسائل الجوالة، تختار خدمات الدعم من ‘ريميني ستريت’. فمن خلال الانتقال إلى ‘ريميني ستريت’، يحصل فريق منصة البيانات في ‘كاكاو’ على دعم فائق الاستجابة لقواعد بياناته، ويتحرر من التحديثات القسرية كشرطٍ للاحتفاظ بالدعم الكامل، فيتمكن من السير قدماً في استراتيجيته الرامية إلى الانتقال إلى مصدر مفتوح”.

 

لمحة عن شركة “ريميني ستريت”

تعدّ شركة “ريميني ستريت” (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز Nasdaq: RMNI) مزوّداً عالمياً لمنتجات وخدمات برمجيات الشركات ومزوّداً رائداً للدعم من الطرف الثالث لمنتجات “أوراكل” و”إس إيه بيه” البرمجية وشريك “سيلزفورس”. وتقدّم الشركة خدمات ممتازة وفائقة الاستجابة ومدمجة لإدارة ودعم التطبيقات التي تسمح لمرخصي برمجيّات الشركات بتوفير تكاليف كبيرة، وتحرير الموارد للابتكار وتحقيق نتائج أفضل على صعيد الأعمال. تعتمد حوالي 2,100 شركة من الشركات العالمية المدرجة على قائمة “فورتشن 500″، و”فورتشن جلوبال 100″، وشركات السوق المتوسطة، ومؤسسات القطاع العام وغيرها من المؤسسات من مجموعة واسعة من القطاعات، على شركة “ريميني ستريت” باعتبارها مزوّدها الموثوق لخدمات ومنتجات برمجيّات تطبيقات الشركات. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: https://www.riministreet.com أو متابعتنا عبر “تويتر” على @riministreet ويمكنكم أن تجدوا صفحة “ريميني ستريت” على “فيس بوك” و”لينكد إن“.

بيانات تطلعية

بعض البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي لا تعتبر وقائع تاريخية لكنها بيانات تطلعية لأغراض احتياطات الملاذ الآمن على النحو المحدد في قانون إصلاح التقاضي الخاص للأوراق المالية لعام 1995. وترافق البيانات التطلعية بشكل عام كلمات على غرار “قد”، “يجب”، “يمكن”، “نخطط”، “ننوي”، “نستبق”، “نعتقد”، “نقدّر”، “نتوقع”، “محتمل”، “يبدو”، “نسعى”، “نواصل”، “المستقبل”، “سوف”، “نتوخى”، نعتزم”، وغيرها من المصطلحات، والتعابير، والجمل المشابهة الأخرى. وتشمل هذه البيانات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بتوقعاتنا فيما يخص الأحداث والفرص المستقبلية، التوسع العالمي ومبادرات النمو الأخرى واستثماراتنا في مثل هذه المبادرات. وتستند هذه البيانات على مختلف الافتراضات والتوقعات الحالية للإدارة وليست تنبؤات بالأداء الفعلي، ولا تعتبر بيانات عن وقائع تاريخية. هذه البيانات عرضة لعدد من المخاطر والشكوك المتعلقة بأعمال “ريميني ستريت”، وقد تختلف النتائج الفعلية مادياً. وتشمل هذه المخاطر والشكوك على سبيل المثال لا الحصر، الفترة غير المعروفة والتأثيرات الاقتصادية، والتشغيلية، والمالية على أعمالنا في ظل وباء “كوفيد-19” والإجراءات التي تتخذها السلطات الحكومية أو العملاء أو آخرين استجابةً لوباء “كوفيد-19″، والأحداث الكارثية التي تعطل أعمالنا أو أعمال عملائنا الحاليّين أو المحتملين، والتغييرات في بيئة الأعمال التي تعمل في إطارها “ريميني ستريت”، بما في ذلك معدلات التضخم وأسعار الفائدة، والأوضاع المالية والاقتصادية والتنظيمية والسياسية العامة التي تؤثر على القطاع الذي تعمل فيه الشركة؛ وتطورات الدعاوى القضائية المعلّقة الضارة أو التحقيقات الحكومية أو أي عملية تقاضي جديدة؛ وحاجتنا وقدرتنا على زيادة الأسهم أو تمويل الديون بشروط مواتية وقدرتنا على توليد التدفقات النقديّة من العمليات للمساعدة على تمويل استثمارات متزايدة ضمن مبادرات نموّنا؛ وكفاية نقودنا ومكافئاتنا النقدية لتلبية متطلباتنا للسيولة؛ والشروط والتأثيرات المرتبطة بالأسهم الممتازة من السلسلة “إيه” بنسبة 13.00 في المائة؛ والتغيرات في الضرائب والقوانين والأنظمة؛ والمنتجات المنافسة ونشاط التسعير؛ وصعوبات في إدارة النمو بشكل مربح؛ واعتماد عملائنا لمنتجاتنا وخدماتنا التي تم طرحها مؤخراً والتي تشمل خدماتنا لإدارة التطبيقات، و”ريميني ستريت أدفانسد داتابيز سيكيوريتي” والخدمات لمنتجات سحابة “سيلز فورس” للمبيعات و”سيرفيس كلاود”، بالإضافة إلى المنتجات والخدمات الأخرى التي نتوقع إطلاقها في المستقبل القريب؛ وفقدان عضو أو أكثر من فريق إدارة شركة “ريميني ستريت”؛ وعدم اليقين بشأن قيمة أسهم “ريميني ستريت” على المدى الطويل؛ وما تمت مناقشته تحت عنوان “عوامل الخطر” في التقرير الفصلي لشركة “ريميني ستريت” والمقدم وفق النموذج “10-كيو” في 7 مايو 2020؛ الذي يتم تحديثه من وقت لآخر من خلال تقارير “ريميني ستريت” السنوية المستقبلية المقدمة وفق النموذج “10- كي”، والتقارير الفصلية وفق النموذج “10-كيو”، والتقارير الحالية وفق النموذج “8-كي”، وغيرها من المستندات التي تقدمها شركة “ريميني ستريت” إلى لجنة الأوراق المالية والبورصة. وبالإضافة إلى ذلك، تقدم البيانات التطلعية توقعات وخطط وتطلعات “ريميني ستريت” للأحداث المستقبلية، ووجهات نظرها حتى تاريخ هذا البيان. وتتوقع “ريميني ستريت” أن تؤدي التطورات والأحداث اللاحقة إلى تغيّر تقييمات “ريميني ستريت”. ومع ذلك، يمكن أن تختار “ريميني ستريت” تحديث هذه البيانات التطلعية في أي وقت مستقبلاً، إلّا أنها تتنصل تحديداً من أي التزام للقيام بذلك باستثناء ما يقتضيه القانون. لا يجب الاعتماد على هذه البيانات التطلعية على أنها تمثل تقييمات “ريميني ستريت” اعتباراً من أي تاريخ بعد تاريخ هذا البيان الصحفي.

حقوق الطبع محفوظة لشركة “ريميني ستريت” © 2020. جميع الحقوق محفوظة. “ريميني ستريت” هي علامةٌ تجارية مسجلة لصالح شركة “ريميني ستريت” في الولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى، كما أن “ريميني ستريت”، وشعار “ريميني ستريت”، وكليهما معاً، والعلامات الأخرى التي تحمل رمز العلامة المسجلة هي علامات تجارية مملوكة لشركة “ريميني ستريت”. وتبقى جميع العلامات التجارية الأخرى مملوكة لأصحابها المعنيين، وما لم يتم ذكر خلاف ذلك، لا تدعي “ريميني ستريت” وجود أي ارتباط، أو تأييد، أو شراكة مع أي من أصحاب هذه العلامات التجارية أو الشركات الأخرى المشار إليها هنا.

جهة الاتصال مع علاقات المستثمرين:

Dean Pohl

Rimini Street, Inc.

+1 925 523-7636 dpohl@riministreet.com
جهة الاتصال مع العلاقات الإعلامية:

Melanie Ferdandes

Melanie Ferdandes